15929998920001312637261000Standard Recordobject-182052170206227698417020513850001702062265305fitz-onlineadlib-object-182052https://data.fitzmuseum.cam.ac.uk/id/object/1820524f88f809-4e0b-3cff-b6e4-a338adb0d42412referenceagent-166600adlib-agent-1666003ad00550-174a-30a4-b485-77eabbdc27c3Dewick, E. C.referenceagent-184702adlib-agent-184702b4851ed3-5ab2-36dd-9cc4-e9ed0c1f1a8dDewick, Rev. E.S.referenceagent-187401adlib-agent-18740164031176-de86-3012-bc1e-589305779393Royal monastery of St Thomas in Avilareferenceterm-110558adlib-term-110558ee824bc5-8d70-3060-824d-9ed6f392557billuminated manuscriptreferenceterm-114522adlib-term-11452276be19ae-554e-3b73-af2d-112e09263aafmanuscriptreferenceterm-118780adlib-term-118780c5f3b968-f763-357a-b740-9f216e114859parchmentSupportManuscripts and Printed BooksPHYSICAL DESCRIPTION: Parchment, 356 x 376 mm, collage made up of initial (248 x 270 mm) and two border fragments, formerly pasted on cardboard, which has been partially removed to reveal six lines of fragmentary text
CONTENTS: The initial D would have introduced Psalm 114, Dilexi quoniam exaudiet dominus, the first psalm for Monday Vespers; on reverse partially legible fragment of the Magnificat, Luke 1:48-51, quia respexit humilitatem [ancillae suae]. Ecce enim ex hoc beatam [me dicent] omnes generationes. Quia [fecit mihi mag]na qui potens est et sanctum [nomen eius]. Et misericordia eius a (sic) progenies [et progenies] timentibus eum. Fecit.
DECORATION: Historiated initial formed of stylized acanthus and pearls, surrounded by foliage, grotesques and putti on gold ground, and enclosed within composite floral and acanthus borders containing birds, animals, grotesques, and the devices of Ferdinand and Isabella, the yoke and the bundle of arrows respectively: Ps. 114, [D, 6 ll.] Personification of Hope as a crowned maiden, standing on pillar, holding scroll inscribed Sperate in eo omnis congregatio populi (Ps. 61:9), and accompanied by seven crowned maidens holding scrolls inscribed with garbled verses from Ps. 115, 119 and 120, partial inscription alongside frame, NIO N VIDEMUS SPE.121referenceexhibition-1717adlib-exhibition-1717766b2c67-72c9-3c94-b104-a9759ad79475Exhibition of Illuminated ManuscriptsMS 293b1accession numberMS 293b182052priref182052project ID3474urihttps://data.fitzmuseum.cam.ac.uk/id/object/182052https://data.fitzmuseum.cam.ac.uk/id/object/182052referenceagent-149638adlib-agent-1496387376d833-d0a7-3be0-916e-9c892b7a24d8The Fitzwilliam Museumreferenceagent-149645adlib-agent-14964510925b71-6838-30f7-a8dd-b68a2afaa14dThe Friends of the Fitzwilliam Museum191819181918given14821482CE1482circa1482149211492CE1492circa1492referenceterm-129560adlib-term-1295603f76628a-29de-355e-bd64-1b649cad0ca115th Century, Late#referenceterm-126038adlib-term-12603818d9390a-b9cc-359b-999f-0bb09894464eliteralSpainSpaincountryAvilareferenceterm-39593adlib-term-39593e3e2a3f8-2433-3f63-9bcf-e776644d312dgoldreferencemedia-2255853980portfolio-media-2255853980176b886a-0a04-301d-908b-326125657f3ejpegportfolio/F25982D9_7CB9_CFFF_028E_8BBFC531887C/727/705/large_MS_293b_dc1.jpg1heightpixels987widthpixels102416032463860001imagejpegportfolio/F25982D9_7CB9_CFFF_028E_8BBFC531887C/727/705/mid_MS_293b_dc1.jpg1heightpixels482widthpixels50016032463860001imagejpegportfolio/F25982D9_7CB9_CFFF_028E_8BBFC531887C/727/705/MS_293b_dc1.jpg1heightpixels3374widthpixels350016032463860001imagejpegportfolio/F25982D9_7CB9_CFFF_028E_8BBFC531887C/727/705/preview_MS_293b_dc1.jpg1heightpixels241widthpixels25016032463860001imagepyramid tiffportfolio/F25982D9_7CB9_CFFF_028E_8BBFC531887C/727/705/MS_293b_dc1.ptif1heightpixels3374widthpixels350016032463860001image0media
imagereferencemedia-1573567909portfolio-media-15735679097e7a4d57-547e-3021-ae42-36140eb5ee99jpegportfolio/F25982D9_7CB9_CFFF_028E_8BBFC531887C/727/706/large_MS_293b_mas.jpg1heightpixels896widthpixels102416032463870001imagejpegportfolio/F25982D9_7CB9_CFFF_028E_8BBFC531887C/727/706/mid_MS_293b_mas.jpg1heightpixels438widthpixels50016032463870001imagejpegportfolio/F25982D9_7CB9_CFFF_028E_8BBFC531887C/727/706/MS_293b_mas.jpg1heightpixels4008widthpixels4580160324638700011imagejpegportfolio/F25982D9_7CB9_CFFF_028E_8BBFC531887C/727/706/preview_MS_293b_mas.jpg1heightpixels219widthpixels25016032463870001imagepyramid tiffportfolio/F25982D9_7CB9_CFFF_028E_8BBFC531887C/727/706/MS_293b_mas.ptif1heightpixels4008widthpixels458016032463870001image1media
imagereferenceterm-130535adlib-term-1305354ad7f1bf-4ccf-3c0b-8d8b-a7f57d26b491cutting (manuscript)sub-categoryreferenceterm-130302adlib-term-1303020a2f9320-5d8d-3aba-a4b5-783204e89f10othertype of texthistory noteRoyal monastery of St Thomas in Avila, Spain; Rev. E.S. Dewick (1844–1917); purchased from his son, Rev. E.C. Dewick, and presented by the Friends of the Fitzwilliam Museum in 1918.referenceagent-149638adlib-agent-1496387376d833-d0a7-3be0-916e-9c892b7a24d8The Fitzwilliam Museumreference numberliteralnameCambridge IlluminatedCambridge Illuminatedreferencepublication-3455adlib-publication-3455f389574c-6977-312f-8da5-a364421d7edbExhibition of Illuminated Manuscriptsreferencepublication-7879adlib-publication-78795320a5c5-b056-32fa-a5f8-916332a53e8cA Catalogue of Western Book Illumination in the Fitzwilliam Museum and the Cambridge Colleges. Part Two. Vols. 1-2: Italy and the Iberian Peninsula269-70referencepublication-3460adlib-publication-346013e67102-3524-3de8-b0a6-4f35db4197adA descriptive catalogue of the additional illuminated manuscripts in the Fitzwilliam Museumreferenceterm-130535adlib-term-1305354ad7f1bf-4ccf-3c0b-8d8b-a7f57d26b491cutting (manuscript)cutting (manuscript)referenceterm-25908adlib-term-2590873499d13-1ec4-30b6-aed9-641f768c023billuminationCollage with historiated initial and border from a Choir Psalterobject
OBJECT