[{"admin":{"added":1592970493000,"created":1312637261000,"flag":"Standard Record","id":"object-93569","indexed":1755194528187,"modified":1610454301000,"processed":1755194515997,"source":"adlib","stream":"fitz-online","uid":"adlib-object-93569","uri":"https:\/\/data.fitzmuseum.cam.ac.uk\/id\/object\/93569","uuid":"0849def5-a69c-3819-abb7-7500664a33bb","version":7},"categories":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-37637","uid":"adlib-term-37637","uuid":"89b09133-dc0a-3a88-bd40-5aef1ad30ecb"},"summary_title":"soft-paste porcelain"}],"collection":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-117089","uid":"adlib-term-117089","uuid":"70d59fbc-64f7-304e-a336-bf6d65a433a8"},"summary_title":"Louis C. G. Clarke"}],"component":[{"materials":[{"note":[{"value":"blue, green, yellow, dark pink, red, and pale purple"}],"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-107563","uid":"adlib-term-107563","uuid":"38dcd825-1de1-3222-82c6-15a95729b5ff"},"summary_title":"enamels"}},{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-39593","uid":"adlib-term-39593","uuid":"e3e2a3f8-2433-3f63-9bcf-e776644d312d"},"summary_title":"gold"}}],"name":"Decoration","techniques":[{"note":[{"value":"in blue, green, yellow, dark pink, red, and pale purple enamels"}],"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-106226","uid":"adlib-term-106226","uuid":"194567f2-2bcd-3446-ae31-652386611815"},"summary_title":"painting"}},{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-28681","uid":"adlib-term-28681","uuid":"c1f659e2-1209-31cf-8ff4-154e11452559"},"summary_title":"gilding"}}]},{"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"Diameter","units":"cm","value":"13.6"},{"dimension":"Height","units":"cm","value":"3.5"}]},"name":"Saucer"},{"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"Diameter","units":"cm","value":"7.5"}]},"name":"Cup Rim"},{"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"Height","units":"cm","value":"6.6"},{"dimension":"Width","units":"cm","value":"9.7"}]},"name":"Cup"}],"department":{"value":"Applied Arts"},"description":[{"value":"Soft-paste porcelain cup and saucer, painted in enamels with linked panels of mosaic pattern, and gilded."},{"value":"Soft-paste porcelain, painted in blue, green, yellow, dark pink, red, and pale purple enamels, and gilded. The cup has double curved sides and an entwined branch handle. The saucer is circular with curved sides. Both pieces have a suspension hole in the footring. The upper part of the cup and the inside of the saucer have a sabl\u00e9 d'or ground and are decorated with quatrefoil panels (three on the cup and four on the saucer) outlined in gold and painted with a blue, gold and red mosaic pattern. These are linked by pale purple  ribbons and bows and swags of polychrome flowers. Below there are swags of green leaves and red berries The swags of leaves have been extended at two points on the cup to conceal defects in the glaze. On the saucer they form an eight-sided figure surrounding the centre. There is a band of gilding round the foot of the cup and dentilated bands round its rim and the edge of the saucer."}],"identifier":[{"accession_number":"C.33 & A-1961","primary":true,"type":"accession number","value":"C.33 & A-1961"},{"priref":"93569","type":"priref","value":"93569"},{"type":"uri","uri":"https:\/\/data.fitzmuseum.cam.ac.uk\/id\/object\/93569","value":"https:\/\/data.fitzmuseum.cam.ac.uk\/id\/object\/93569"}],"inscription":[{"location":"on base of cup","method":"painted in blue enamel","transcription":[{"value":"interlaced Ls"}],"type":"factory mark"},{"location":"on base of saucer","method":"painted in blue enamel","transcription":[{"value":"interlaced Ls enclosing O"}],"type":"factory mark"},{"description":[{"value":"the mark of the gilder Etienne-Henri Le Guay (1719\/20-c.1799)"}],"location":"on base of cup and saucer, below factory mark","method":"painted in blue enamel","transcription":[{"value":"LG"}],"type":"painter's mark"},{"location":"on base of cup and saucer","method":"incised","transcription":[{"value":"S 1O"}],"type":"mark"},{"description":[{"value":"circular paper label with printed brown border printed in reserve ' .E.L. PAGET.\/COLLECTION' and hand-written in the middle in black ink '72\/F.'"}],"location":"on base of cup and on base of saucer","method":"printed in brown and hand-written in black ink","transcription":[{"value":".E.L. PAGET.COLLECTION  and 72\/F."}],"type":"label"}],"institutions":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-149638","uid":"adlib-agent-149638","uuid":"7376d833-d0a7-3be0-916e-9c892b7a24d8"},"summary_title":"The Fitzwilliam Museum"}],"legal":{"credit_line":"L.C.G. Clarke Bequest, 1960"},"lifecycle":{"acquisition":[{"agents":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-149875","uid":"adlib-agent-149875","uuid":"89f52d0e-b912-3dc9-8b2c-61d6aa011b16"},"summary_title":"Clarke, Louis Colville Gray"}],"date":[{"earliest":1960,"latest":1960,"value":"1960"}],"method":{"value":"bequeathed"},"note":[{"value":"Entry date: 1961-04-27"}]}],"creation":[{"date":[{"earliest":1767,"era":["CE"],"latest":1767,"note":[{"value":"The saucer bears the date letter for 1767"}],"value":"1767"}],"maker":[{"@link":{"role":[{"value":"factory"}],"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-161360","uid":"adlib-agent-161360","uuid":"7b3ff8f7-d7ff-380d-8d45-22cbd06ada8e"},"summary_title":"S\u00e8vres Porcelain Manufactory"},{"@link":{"role":[{"value":"painter"}],"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-77992","uid":"adlib-agent-77992","uuid":"0bd3e138-a5c0-3d00-856b-06919e8325dd"},"summary_title":"Le Guay, Etienne-Henry"}],"note":[{"value":"The painter and gilder Le Guay was mentioned in the overtime records in 1767 as painting \u2018mosaique color\u00e9e\u2019, \u2018frizes color\u00e9es du p[remi]er ordre\u2019 and mouches d\u2019or\u2019 (AMNS 9, 1767) and in 1768\u2019frizes riches\u2019, regulieres\u2019 and \u2018ordinaires\u2019  (AMNS F 10, 1768). (See Savill, Documentation, 1988, III, under Le Guay)"},{"value":"This is a gobelet H\u00e9bert and soucoupe of the second size. Objects described as 'H\u00e9bert' have double-curved (pear-shaped) outlines. The form was probably named after  a H\u00e9bert, secr\u00e9taire du roi, who was a member of the committee which supervised the transfer of the Charles Adam Company to the Eloi Brichard Company in 1752-3 (see Documentation Savill, Vol. III, p. 983).Alternatively, it could have been after Thomas-Joachim H\u00e9bert, a marchand-mercier in the rue St Honor\u00e9. For the association of this type of cup with the name gobelet H\u00e9bert (see Documentation Eriksen, 1968)."}],"periods":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-106496","uid":"adlib-term-106496","uuid":"bd563695-7339-3178-a8c4-251899070993"},"summary_title":"18th Century, Mid"},{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-15538","uid":"adlib-term-15538","uuid":"e4001da7-ed48-3271-a6fb-c7f54095a1ad"},"summary_title":"Louis XV"}],"places":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-113750","uid":"adlib-term-113750","uuid":"9c94e435-9cde-38f2-b190-3a9ff2a77005"},"hierarchies":[[{"@link":{"type":"literal"},"name":[{"value":"France"}],"summary_title":"France","type":"country"}]],"summary_title":"S\u00e8vres"}]}]},"materials":[{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-107733","uid":"adlib-term-107733","uuid":"00160189-e3ce-3796-a88b-5aa8d6c808c4"},"summary_title":"lead-glaze"}},{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-37637","uid":"adlib-term-37637","uuid":"89b09133-dc0a-3a88-bd40-5aef1ad30ecb"},"summary_title":"soft-paste porcelain"}}],"multimedia":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"media-67098","uid":"adlib-media-67098","uuid":"ebbcc65f-8cef-3381-8888-1f802dedb3a4"},"processed":{"large":{"format":"jpeg","location":"aa\/aa23\/C_33_20_26_20A_1961.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":507},{"dimension":"width","units":"pixels","value":760}]},"modified":1616284215548,"resizable":true,"type":"image"},"mid":{"format":"jpeg","location":"aa\/aa23\/mid_C_33_20_26_20A_1961.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":334},{"dimension":"width","units":"pixels","value":500}]},"modified":1616284215548,"resizable":true,"type":"image"},"original":{"format":"jpeg","location":"aa\/aa23\/C_33_20_26_20A_1961.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":507},{"dimension":"width","units":"pixels","value":760}]},"modified":1616284215548,"resizable":true,"type":"image"},"preview":{"format":"jpeg","location":"aa\/aa23\/preview_C_33_20_26_20A_1961.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":167},{"dimension":"width","units":"pixels","value":250}]},"modified":1616284215548,"resizable":true,"type":"image"}},"sort":"0","type":{"base":"media","type":"image"}},{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"media-67099","uid":"adlib-media-67099","uuid":"145dcb4b-f5d3-37bd-848e-6a3baedfd94d"},"processed":{"large":{"format":"jpeg","location":"aa\/aa23\/C_33_1961.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":654},{"dimension":"width","units":"pixels","value":760}]},"modified":1616242052524,"resizable":true,"type":"image"},"mid":{"format":"jpeg","location":"aa\/aa23\/mid_C_33_1961.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":430},{"dimension":"width","units":"pixels","value":500}]},"modified":1616242052524,"resizable":true,"type":"image"},"original":{"format":"jpeg","location":"aa\/aa23\/C_33_1961.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":654},{"dimension":"width","units":"pixels","value":760}]},"modified":1616242052524,"resizable":true,"type":"image"},"preview":{"format":"jpeg","location":"aa\/aa23\/preview_C_33_1961.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":215},{"dimension":"width","units":"pixels","value":250}]},"modified":1616242052524,"resizable":true,"type":"image"}},"sort":"1","type":{"base":"media","type":"image"}},{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"media-2852047935","source":"portfolio","uid":"portfolio-media-2852047935","uuid":"e1780673-d215-3317-b866-fea9e54d973b"},"processed":{"large":{"format":"jpeg","location":"portfolio\/F25982D9_7CB9_CFFF_028E_8BBFC531887C\/436\/868\/large_C_33___A_1961_2_200902_mfj22_mas.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":683},{"dimension":"width","units":"pixels","value":1024}]},"modified":1529202803000,"resizable":true,"type":"image"},"mid":{"format":"jpeg","location":"portfolio\/F25982D9_7CB9_CFFF_028E_8BBFC531887C\/436\/868\/mid_C_33___A_1961_2_200902_mfj22_mas.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":333},{"dimension":"width","units":"pixels","value":500}]},"modified":1529202803000,"resizable":true,"type":"image"},"original":{"location":"C.33 & A-1961_2_200902_mfj22_mas.tif","modified":1529202803000,"processed":true,"resizable":true,"type":"image"},"preview":{"format":"jpeg","location":"portfolio\/F25982D9_7CB9_CFFF_028E_8BBFC531887C\/436\/868\/preview_C_33___A_1961_2_200902_mfj22_mas.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":167},{"dimension":"width","units":"pixels","value":250}]},"modified":1529202803000,"resizable":true,"type":"image"},"zoom":{"format":"pyramid tiff","location":"portfolio\/F25982D9_7CB9_CFFF_028E_8BBFC531887C\/436\/868\/C_33___A_1961_2_200902_mfj22_mas.ptif","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":3413},{"dimension":"width","units":"pixels","value":5120}]},"modified":1529202803000,"resizable":true,"type":"image"}},"sort":"2","source":{"title":[{"primary":true,"type":"main title","value":"Cup, Sevres Factory (base)"}]},"type":{"base":"media","type":"image"}},{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"media-1840215130","source":"portfolio","uid":"portfolio-media-1840215130","uuid":"b174bc2d-e5c8-3159-bf53-f7ff410ac047"},"processed":{"large":{"format":"jpeg","location":"portfolio\/F25982D9_7CB9_CFFF_028E_8BBFC531887C\/436\/864\/large_C_33___A_1961_1_200902_mfj22_mas.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":683},{"dimension":"width","units":"pixels","value":1024}]},"modified":1529202800000,"resizable":true,"type":"image"},"mid":{"format":"jpeg","location":"portfolio\/F25982D9_7CB9_CFFF_028E_8BBFC531887C\/436\/864\/mid_C_33___A_1961_1_200902_mfj22_mas.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":333},{"dimension":"width","units":"pixels","value":500}]},"modified":1529202800000,"resizable":true,"type":"image"},"original":{"location":"C.33 & A-1961_1_200902_mfj22_mas.tif","modified":1529202800000,"processed":true,"resizable":true,"type":"image"},"preview":{"format":"jpeg","location":"portfolio\/F25982D9_7CB9_CFFF_028E_8BBFC531887C\/436\/864\/preview_C_33___A_1961_1_200902_mfj22_mas.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":167},{"dimension":"width","units":"pixels","value":250}]},"modified":1529202800000,"resizable":true,"type":"image"},"zoom":{"format":"pyramid tiff","location":"portfolio\/F25982D9_7CB9_CFFF_028E_8BBFC531887C\/436\/864\/C_33___A_1961_1_200902_mfj22_mas.ptif","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":3328},{"dimension":"width","units":"pixels","value":4992}]},"modified":1529202800000,"resizable":true,"type":"image"}},"sort":"3","source":{"title":[{"primary":true,"type":"main title","value":"Cup and saucer, Sevres Factory"}]},"type":{"base":"media","type":"image"}}],"name":[{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-107532","uid":"adlib-term-107532","uuid":"f00fbddb-30d4-39ff-bcf3-a87fbac64158"},"summary_title":"cup and saucer"},"type":"object name"},{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-91165","uid":"adlib-term-91165","uuid":"d22ea1ae-0f87-36a8-8ece-86eb0f380b42"},"summary_title":"cup"},"type":"object name"},{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-91594","uid":"adlib-term-91594","uuid":"d3814795-e106-33f3-98a0-da73b4855bb6"},"summary_title":"saucer"},"type":"object name"},{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-113690","uid":"adlib-term-113690","uuid":"207e9fd2-c0ad-3831-8ed1-f68ea34e9a50"},"summary_title":"teaware"},"type":"category"},{"type":"factory name","value":"gobelet H\u00e9bert et soucoupe"}],"note":[{"type":"history note","value":"Lionel de Rothschild; possibly sold CHECK CATALOGUE. Christie's, 27, 28,29 April 1942, at 18 Kensington Palace Gardens, London, W.8, Catalogue of the Contents of the Mansion, The Property of the late Lionel Rothschild Esq., OBE, possibly Lot 233 (but says 1755), or lot 238 1767, but description not right); E.L. Paget Collection (no. 72 F); sold Sotheby's, 1 February 1946, Catalogue of Very Important English and Continental Porcelain, the Property of E.L. Paget, part of lot 56, and purchased by Spero (probably Alfred) for \u00a338; sold to Louis C.G. Clarke, Cambridge"}],"owners":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-149638","uid":"adlib-agent-149638","uuid":"7376d833-d0a7-3be0-916e-9c892b7a24d8"},"summary_title":"The Fitzwilliam Museum"}],"publications":[{"@link":{"notes":"Publ. p. 9, lot 56","page":"p. 9","type":"reference"},"admin":{"id":"publication-3912","uid":"adlib-publication-3912","uuid":"7540156e-d206-35ec-9a7c-c1428750b2e1"},"summary_title":"Catalogue of very important English and Continental porcelain"},{"@link":{"notes":"Publ. Vol. III, mentioned, p. 1047, note 8. Savill notes that although dots are shown between the initials of Le Guay's mark  in Vj 2 and Riocreux, they are normally written without.\nRef. For biography and work of Etienne-Henry Le Guay, ain\u00e9, p\u00e8re, see pp. 1045-47.","page":"pp. 1045-7","type":"reference"},"admin":{"id":"publication-2709","uid":"adlib-publication-2709","uuid":"e4899c4a-b889-3004-9341-697b98920a9f"},"summary_title":"The Wallace Collection, Catalogue of S\u00e8vres Porcelain"},{"@link":{"notes":"Ref. p. 38, under no. 2 for the form gobelet H\u00e9bert","page":"38","type":"reference"},"admin":{"id":"publication-3637","uid":"adlib-publication-3637","uuid":"5eb27a85-d31c-3b6f-b09e-8e02f712649c"},"summary_title":"The James A. de Rothschild Collection at Waddesdon Manor, S\u00e8vres Porcelain"},{"@link":{"notes":"Cf. pp. 158-9, no. 79 (inv. no. 934), a small gobelet Bouillard of 1767 with the same incised mark S 10","page":"158-9","type":"reference"},"admin":{"id":"publication-2797","uid":"adlib-publication-2797","uuid":"f69be637-b908-3a88-88e7-6edf693f4d14"},"summary_title":"Mus\u00e9e Cognacq-Jay, II, Porcelaines"}],"school_or_style":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-9010","uid":"adlib-term-9010","uuid":"ecd03def-5d2a-3b43-bb92-76be16fbabf6"},"summary_title":"Rococo"}],"summary":{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-107532","uid":"adlib-term-107532","uuid":"f00fbddb-30d4-39ff-bcf3-a87fbac64158"},"summary_title":"cup and saucer"}},"summary_title":"cup and saucer","techniques":[{"description":[{"value":"soft-paste porcelain, painted overglaze  in blue, green, yellow, dark pink, red, and pale purple enamels, and gilded."}],"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-111179","uid":"adlib-term-111179","uuid":"be5c887b-c0ed-3d89-82b2-c3a870e72a68"},"summary_title":"moulding"}},{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-120062","uid":"adlib-term-120062","uuid":"d05176fb-17b8-3888-bba1-6c5e6c77d206"},"summary_title":"lead-glazing"}}],"title":[{"value":"Gobelet H\u00e9bert et Soucoupe"}],"type":{"base":"object","type":"OBJECT"}},[[207,201,193],[44,47,49],[142,128,113],[165,168,164],[120,120,175],[92,84,76],[196,152,62],[105,110,98],[73,77,75],[52,51,125],[189,73,83]],{}]