Tomoe-jo, by Yashima Gakutei

An image of Tomoe-jo. Gakutei, Yashima (Japanese, 1786(?)-1868). Surimono. Colour print from woodblocks, with metallic pigment and blind embossing, circa 1820-circa 1823. Ukiyo-e.. Poetry by Bunsuisha Aya (?) and Bunchosha Hanabito. Notes: From the series of legendary heroines Katsushikaren gakumen fujin awase (Framed paintings of women for the Katsushika Group). Tomoe Gozen, the wife of General Kiso no Yoshinaka, was herself a legendary warrior and accompanied her husband into battle. After his death in 1184, accounts differ as to whether she retired to a nunnery or lived with another warrior, Wada no Yoshimori. The popular pattern called tomoe, used for crests and roof-tiles and consisting of wave-shaped forms arranged in a circle, was named after her. She was also a skilful wrestler. The first poem reads: ‘The reflection of the tomoe tiles floats in the well. Let us wrestle and fill one bucket with the young water of the New Year.’

Terms of use

These images are provided for non-commercial use under a Creative Commons License (BY-NC-ND). To license a high resolution version, please contact our image library who will discuss fees, terms and waivers.

Download this image

Creative commons explained - what it means, how you can use our's and other people's content.

Tomoe-jo. Gakutei, Yashima (Japanese, 1786(?)-1868). Surimono. Colour print from woodblocks, with metallic pigment and blind embossing, circa 1820-circa 1823. Ukiyo-e.. Poetry by Bunsuisha Aya (?) and Bunchosha Hanabito. Notes: From the series of legendary heroines Katsushikaren gakumen fujin awase (Framed paintings of women for the Katsushika Group). Tomoe Gozen, the wife of General Kiso no Yoshinaka, was herself a legendary warrior and accompanied her husband into battle. After his death in 1184, accounts differ as to whether she retired to a nunnery or lived with another warrior, Wada no Yoshimori. The popular pattern called tomoe, used for crests and roof-tiles and consisting of wave-shaped forms arranged in a circle, was named after her. She was also a skilful wrestler. The first poem reads: ‘The reflection of the tomoe tiles floats in the well. Let us wrestle and fill one bucket with the young water of the New Year.’

Image data

Accession Number: P.303-1937
Photograph copyright © The Fitzwilliam Museum, Cambridge.
Aperture: f/20.0
Focal length: 120
Camera: Hasselblad H4D-31
Photographer name: Sam Cole
Image height: 1025 pixels
Image width: 916 pixels
Processed with: Adobe Photoshop Lightroom 5.0 (Windows)
Filesize: 942.18kB
Exposure time: 1/250
ISO Speed: 100
Fnumber: 20/1
Captured: 2017:09:04 10:12:00

Key words

19th Century blind embossing colour printing costume Edo Period embossed embossing female Fitz_PDP Gakutei hero heroes heroic heroine heroism Japan Japanese metallic pigment military pigment poem poetry poets print surimono Tomoe-jo ukiyo-e warriors weapons woman woodblock woodcut wrestlers wrestling Yashima Gakutei

Citation for print

This page can be cited in the Harvard Bibliographic style using the text below:


            The Fitzwilliam Museum (2024)
            "Tomoe-jo, by Yashima Gakutei"
            Web page available at: https://data.fitzmuseum.cam.ac.uk/id/image/media-355709945 Accessed: 2024-12-19 10:41:22

Citation for Wikipedia

To cite this page on Wikipedia you can use this code snippet:


            {{cite web|url=https://data.fitzmuseum.cam.ac.uk/id/image/media-355709945
            |title=Tomoe-jo, by Yashima Gakutei
            |author=The Fitzwilliam Museum|accessdate=2024-12-19 10:41:22|publisher=The
            University of Cambridge}}

API call for this record

To call these data via our API (remember this needs to be authenticated) you can use this code snippet:

https://data.fitzmuseum.cam.ac.uk/api/v1/images/media-218381

Bootstrap HTML code for reuse

To use this as a simple code embed, copy this string:

<div class="text-center">
    <figure class="figure">
        <img src="https://data.fitzmuseum.cam.ac.uk/imagestore/pdp/pdp82/P_303_1937_1_201709_sjc288_dc2.jpg"
        alt="Tomoe-jo"
        class="img-fluid" />
        <figcaption class="figure-caption text-info">Tomoe-jo, by Yashima Gakutei</figcaption>
    </figure>
</div>