1592970412000 1312637261000 Standard Record object-73125 1752602720852 1724156693000 1752602690710 adlib fitz-online adlib-object-73125 https://data.fitzmuseum.cam.ac.uk/id/object/73125 60098283-8608-3d79-b4ac-911ff2ad54a3 7 person reference agent-154123 adlib-agent-154123 2fef3fa1-e550-35f4-b4de-2ced0eb2272a Virgin Mary reference term-108348 adlib-term-108348 667e7a19-db33-3d85-bd9b-c2dafd8e02ff tin-glazed earthenware reference term-42865 adlib-term-42865 92be1d50-bb1c-3472-950f-b140ee6cdde9 maiolica reference term-113184 adlib-term-113184 25fc548d-d02f-39a6-a34f-d609393a0043 J. W. L. Glaisher blue, yellowish-green, yellow, and orange reference term-108364 adlib-term-108364 115b8729-a560-35c1-b654-4b9d2fc5f68b high-temperature colours Decoration reference term-106226 adlib-term-106226 194567f2-2bcd-3446-ae31-652386611815 painting reference term-23385 adlib-term-23385 4c17df77-7d4e-32bf-8ec9-921b71d218a2 religion Applied Arts Maiolica dish, painted in polychrome with, in the middle, the Virgin Mary and, surrounded by, a star, a ladder, a palm, trees, a city, a well, a mirror, a fountain, tower of David, a garden, a temple and a dragon. Earthenware, tin-glazed overall, unevenly on the back which has many pinholes and a few gritty areas. Painted in blue, yellowish-green, yellow, and orange. Circular with a narrow rim, steep sides, and flat base. (Poole, 1995, Shape approximately 63). In the middle, a mandorla encloses the Virgin Mary standing on a crescent moon and with twelve stars round her head. Above God the Father leans from clouds over a scroll inscribed `TO/TAPU/LERAES/AMICA/MEA IMACU/LA NO/TV PVLER' (Tota pulchra es, amica mea, imacula non tu pulchra), below which on the left is the sun and on the right, the moon. The mandorla is surrounded by symbols labelled on scrolls: a star, STELLA MARI(S) (Star of the Sea); a ladder, SCALACELI (stair to heaven); a palm, QV(A)SI PALMA; an apple or pomegranate tree, QV(A)SI PLARBO (?); a lemon tree, QVACIDRV(M); a cypress QV(A)SI CIPSV (cipressus); a city, CIVADEI (civitas dei); a well, PVAQUA (puteus aquae); an olive, QVASI OLIV(VM); a spotless mirror, SPE/CVLV SINCVL (speculum sine culpa); a sealed fountain, FONS/SIGNATVS; a tower of David, TVRRISDAV(ID); an enclosed garden, ORTVSCO CLV (hortus conclusus), a temple of the lord, TE(M)PLVMDO(MINI); and a dragon with seven heads, unlabelled. The rim is decorated with parti-coloured yellow and green leaves, carrot-shaped motifs and blue stems, tendrils and spots. no catalogue reference exhibition-1605 adlib-exhibition-1605 04d3c358-0bef-3d8f-8df5-14f16987ac1b Italian Maiolica in the Fitzwilliam Museum C.2117-1928 1 accession number C.2117-1928 73125 priref 73125 Glaisher MS Catalogue, vol. 32 old object number 4851 uri https://data.fitzmuseum.cam.ac.uk/id/object/73125 https://data.fitzmuseum.cam.ac.uk/id/object/73125 Tota pulchra es, amica mea, imacula non tu pulchra on front TO/TAPU/LERAES/AMICA/MEA IMACU/LA NO/TV PVLER inscription on front 'STELLA MARI', 'SCALACELI ', 'QVSI PALMA', 'QVSI PLARBO', 'QVACIDRV', 'SPE/CVLV SINCVL', 'FONS/SIGNATVS', 'TVRRISDAV', 'ORTVSCO CLV', 'TEPLVMDO' inscription reference agent-149638 adlib-agent-149638 7376d833-d0a7-3be0-916e-9c892b7a24d8 The Fitzwilliam Museum Dr J.W.L. Glaisher Bequest reference agent-152564 adlib-agent-152564 c20df94d-f096-3e0b-a9b5-6ddd12161fb7 Glaisher, J. W. L., Dr 1928 1928 1928-12-07 bequeathed 1625 1625 CE 1625 circa 1625 1675 1 1675 CE 1675 1675 possibly production reference agent-209913 adlib-agent-209913 cd38a827-55cf-30e2-a359-d663f2edda8b Unidentified Laterza Pottery probably production reference agent-159102 adlib-agent-159102 eb63d021-f963-35f4-aae7-31c18b9036af Unidentified This dish was attributed to Seville when Glaisher purchased it, was reattributed to Laterza on the basis of its extremely white glaze, colouring and border pattern. More recently archaeological finds suggest that the border of carrot-like motifs, flowers and leaves, was used by potteries in several different towns, such as Nardò, in the area known as the Salento or Terra di Otranto. reference term-106447 adlib-term-106447 c24dda6b-b738-3a7d-bddf-648ede5b5cd4 17th Century reference term-113208 adlib-term-113208 8285ec45-93e5-3333-9db9-c69aa444bf42 literal Italy Italy country literal Puglia Puglia region uncertain Laterza reference term-39575 adlib-term-39575 cdf6707a-1eeb-3622-a26b-6e54f1f8d4ab tin-glaze reference term-42861 adlib-term-42861 5b368285-f1a8-3dcf-a5b2-637fd3c3956c earthenware Diameter cm 45.2 Height cm 4.5 reference media-39208 adlib-media-39208 face3240-b8f5-3809-b9f7-618bbc10d1b0 jpeg aa/aa9/C_2117_1928_281_29.jpg 1 height pixels 740 width pixels 570 1702926656686 1 image jpeg aa/aa9/mid_C_2117_1928_281_29.jpg 1 height pixels 649 width pixels 500 1702926656686 1 image jpeg aa/aa9/C_2117_1928_281_29.jpg 1 height pixels 740 width pixels 570 1702926656686 1 image jpeg aa/aa9/preview_C_2117_1928_281_29.jpg 1 height pixels 325 width pixels 250 1702926656686 1 image 0 media image reference media-39209 adlib-media-39209 eec13574-8bb0-3536-9580-2fb458cbb9ea jpeg aa/aa9/C_2117_1928_282_29.jpg 1 height pixels 740 width pixels 570 1702926586864 1 image jpeg aa/aa9/mid_C_2117_1928_282_29.jpg 1 height pixels 649 width pixels 500 1702926586864 1 image jpeg aa/aa9/C_2117_1928_282_29.jpg 1 height pixels 740 width pixels 570 1702926586864 1 image jpeg aa/aa9/preview_C_2117_1928_282_29.jpg 1 height pixels 325 width pixels 250 1702926586864 1 image 1 media image reference term-90855 adlib-term-90855 b48207ec-774d-3e3e-8ab3-536996bc5dac dish history note Sydney Hand, Grafton Street, London, from whom purchased for £20 on 28 April 1919 by Dr J.W.L. Glaisher, FRS, Trinity College, Cambridge reference agent-149638 adlib-agent-149638 7376d833-d0a7-3be0-916e-9c892b7a24d8 The Fitzwilliam Museum Publ. I, p. 274, no. 2117, II, pl. 156A p. 274 reference publication-1031 adlib-publication-1031 a5cc6cb3-2b6f-390a-af51-7e9d123e55ed Catalogue of the Glaisher Collection of Pottery and Porcelain in the Fitzwilliam Museum Cambridge Publ. pp. 459-60, no. 492 pp. 459-60 reference publication-3010 adlib-publication-3010 e3e61863-a797-3051-8d0a-20288306ca36 Italian Maiolica and Incised Slipware in the Fitzwilliam Museum Cambridge Cf. pp. 340-1, no. 441, a large dish with a central coat-of-arms, and a comparable border, attributed to Southern Puglia/Terra d'Otranto, first half of the 17th century. 340-1 reference publication-8977 adlib-publication-8977 9396b466-54b6-378f-93a2-987508bde686 Maiolica and Ceramics in the National Museum of the Bargello object name reference term-106929 adlib-term-106929 49cb7833-dcd9-3537-917a-072f1b215ada moon object name reference term-109792 adlib-term-109792 895344ac-ec91-36c7-a76d-b0a2beb1d317 star object name reference term-43733 adlib-term-43733 0227e536-9ae4-3d64-8ad8-fdfff2a83f58 mirror object name reference term-78764 adlib-term-78764 cb14b3c1-360d-317c-ad36-bd959392adac ladder animal reference term-107785 adlib-term-107785 c70edf96-a6e9-39b0-99bb-d97be0cef893 dragon plant reference term-107522 adlib-term-107522 16c7d20b-e1b6-35b8-93b6-8a9309551bb5 palm plant reference term-38616 adlib-term-38616 de66606d-42b6-371d-b5a6-2aeca949ab42 cypress plant reference term-58471 adlib-term-58471 ce00216e-da4e-37b3-974c-c2b6377d6c19 tree plant reference term-110367 adlib-term-110367 09dcd231-d9d1-3ef5-9ba1-2fe42701eadb olive plant reference term-109780 adlib-term-109780 9f8c4869-28d9-3bcd-9132-9981a9575924 apple tree plant reference term-110440 adlib-term-110440 57a73f64-2085-3c2d-a11b-e4b16d52bb74 carrot event reference term-1537 adlib-term-1537 86a3e528-909a-3eba-96c4-569a067c5c41 Immaculate Conception place type reference term-107553 adlib-term-107553 57db5910-a670-36fe-a421-e03c33c4d079 well place type reference term-62782 adlib-term-62782 71d0511d-0922-3a89-b996-f85860a147d1 fountain place type reference term-61945 adlib-term-61945 3d605b22-2259-3d22-9eec-6ec52eb8f33e temple place type reference term-52412 adlib-term-52412 e46c8ee4-aa94-38e2-9b27-1f8035f02b23 garden literal moon moon literal star star literal mirror mirror literal ladder ladder literal dragon dragon literal palm palm literal cypress cypress literal tree tree literal olive olive literal apple tree apple tree literal carrot carrot literal Immaculate Conception Immaculate Conception literal well well literal fountain fountain literal temple temple literal garden garden

reference term-90855 adlib-term-90855 b48207ec-774d-3e3e-8ab3-536996bc5dac dish

dish earthenware, tin-glazed overall, unevenly on the back which has many pinholes and a few gritty areas. Painted in blue, yellowish-green, yellow, and orange. reference term-120059 adlib-term-120059 dfa315b5-819d-37ab-ab22-bddfdbb3cbe7 tin-glazing object OBJECT