{"admin":{"added":1592995599000,"created":1312637261000,"flag":"Standard Record","id":"object-147","indexed":1760552563658,"modified":1760542863000,"processed":1760552405979,"source":"adlib","stream":"fitz-online","uid":"adlib-object-147","uri":"https:\/\/data.fitzmuseum.cam.ac.uk\/id\/object\/147","uuid":"cbb97ad8-4e44-3dee-84d0-3acc14a204cc","version":11},"categories":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-98032","uid":"adlib-term-98032","uuid":"82c0807b-e8e4-3d5c-ac68-1a6390880fea"},"summary_title":"print"}],"component":[{"materials":[{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-106206","uid":"adlib-term-106206","uuid":"da969d02-66a2-3e51-8dde-d1d8613f2ff6"},"summary_title":"paper"}}],"name":"Support"},{"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"Height","units":"mm","value":"405"},{"dimension":"Width","units":"mm","value":"315"}]},"name":"Plate"},{"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"Height","units":"mm","value":"450"},{"dimension":"Width","units":"mm","value":"330"}]},"name":"Sheet"}],"department":{"value":"Paintings, Drawings and Prints"},"exhibitions":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"exhibition-16","uid":"adlib-exhibition-16","uuid":"53a32d3f-aa42-3e9d-99bf-1cfa8622953a"},"summary_title":"Prints given by Dr Louis C.G. Clarke (1881-1960): : A commemorative exhibition"}],"identifier":[{"accession_number":"P.97-1958","primary":true,"type":"accession number","value":"P.97-1958"},{"priref":"147","type":"priref","value":"147"},{"type":"Lawrence\/Dighton","value":"218 III"},{"type":"uri","uri":"https:\/\/data.fitzmuseum.cam.ac.uk\/id\/object\/147","value":"https:\/\/data.fitzmuseum.cam.ac.uk\/id\/object\/147"}],"inscription":[{"location":"image lower centre","method":"printed","transcription":[{"value":"LE COUCHER. Les yeux charg\u00e9s d'une douce langueur, \/ Z\u00e9lis s'en va dans le sein d'un sommeil enchanteur \/ Reprendre une beaut\u00e9 nouvelle : \/ Songes flatteurs on vous appelle, \/ On a livr\u00e9 pour vous aux flammes \/ De tendres billets...de la discr\u00e9tion ! \/ A-t-elle tort ou bien raison ? \/ Respectons le secret des dames."}],"type":"title"},{"location":"margin lower left","method":"printed","transcription":[{"value":"I.H.E. invenit, S.Freudeberg del."}],"type":"signature"},{"location":"margin lower right","method":"printed","transcription":[{"value":"Grav\u00e9 \u00e0 l'Eau forte par Duclos et termin\u00e9 au Burin par Bosse"}],"type":"signature"},{"location":"margin lower centre","method":"printed","transcription":[{"value":"12. \u00e0 Paris chez Buldet rue de Gesvres"}],"type":"signature"}],"institutions":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-149638","uid":"adlib-agent-149638","uuid":"7376d833-d0a7-3be0-916e-9c892b7a24d8"},"summary_title":"The Fitzwilliam Museum"}],"lifecycle":{"acquisition":[{"agents":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-149875","uid":"adlib-agent-149875","uuid":"89f52d0e-b912-3dc9-8b2c-61d6aa011b16"},"summary_title":"Clarke, Louis Colville Gray"}],"date":[{"earliest":1958,"latest":1958,"value":"1958"}],"method":{"value":"given"}}],"creation":[{"date":[{"earliest":1774,"from":{"earliest":1774,"latest":1774,"value":"1774"},"latest":1775,"range":true,"to":{"earliest":1775,"latest":1775,"value":"1775"}}],"maker":[{"@link":{"role":[{"value":"etcher"}],"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-39165","uid":"adlib-agent-39165","uuid":"e7118b85-3650-3903-bd82-b365201e0196"},"summary_title":"Duclos, Antoine Jean"},{"@link":{"role":[{"value":"engraver"}],"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-149712","uid":"adlib-agent-149712","uuid":"0897ad5d-f3eb-3dc0-a5a9-2e6ca6fcbac7"},"summary_title":"Bosse, Louis"},{"@link":{"role":[{"value":"inventor"}],"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-40625","uid":"adlib-agent-40625","uuid":"d4069217-5166-3511-b2a8-e70296674cd6"},"summary_title":"Eberts, Jean Henri"},{"@link":{"role":[{"value":"draughtsman"}],"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-48053","uid":"adlib-agent-48053","uuid":"3115acf2-de89-3f4a-9de3-ac193beba76c"},"summary_title":"Freudenberger, Sigmund"},{"@link":{"role":[{"value":"printer"}],"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-149711","uid":"adlib-agent-149711","uuid":"196858d5-06fb-325b-ab3d-34add93069b6"},"summary_title":"Buldet, Denis Charles"},{"@link":{"role":[{"value":"publisher"}],"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-149711","uid":"adlib-agent-149711","uuid":"196858d5-06fb-325b-ab3d-34add93069b6"},"summary_title":"Buldet, Denis Charles"}],"note":[{"value":"Last print in a series of 12 issued with the title Suite d'Estampes pour servir a l'histoire des moeurs et du costume des Fran\u00e7ois dans le dix-huiti\u00e8me si\u00e8cle"}],"periods":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-109020","uid":"adlib-term-109020","uuid":"a0e516d2-0185-3a49-bb01-2903b94537a0"},"summary_title":"1770s"}]}]},"medium":[{"materials":[{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-34672","uid":"adlib-term-34672","uuid":"c92093a8-d4e3-36f4-b9b7-632306ca85cb"},"summary_title":"black carbon ink"}}]}],"name":[{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-98032","uid":"adlib-term-98032","uuid":"82c0807b-e8e4-3d5c-ac68-1a6390880fea"},"summary_title":"print"}}],"owners":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-149638","uid":"adlib-agent-149638","uuid":"7376d833-d0a7-3be0-916e-9c892b7a24d8"},"summary_title":"The Fitzwilliam Museum"}],"publications":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"publication-14","uid":"adlib-publication-14","uuid":"76efc912-1415-3e00-aacd-9adeb717b7f1"},"summary_title":"French line-engravings of the late XVIII century"}],"school_or_style":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-8399","uid":"adlib-term-8399","uuid":"6611ae15-9298-340e-8c20-9fc4c7a76bf8"},"summary_title":"French"}],"summary":{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-98032","uid":"adlib-term-98032","uuid":"82c0807b-e8e4-3d5c-ac68-1a6390880fea"},"summary_title":"print"}},"summary_title":"print","techniques":[{"note":[{"value":"finished with an engraving tool"}],"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-29409","uid":"adlib-term-29409","uuid":"f1f4145c-3fc8-365a-9df5-c7f7131d3bc2"},"summary_title":"engraving"}},{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-99807","uid":"adlib-term-99807","uuid":"6a23afb4-3d15-3ece-a1f8-29cd185df9ca"},"summary_title":"etching"}}],"title":[{"translation":[{"value":"Bed time"}],"value":"Le coucher"}],"type":{"base":"object","type":"OBJECT"}}