{"admin":{"added":1592964928000,"created":1312637261000,"flag":"Standard Record","id":"object-166836","indexed":1747246267308,"modified":1714399982000,"processed":1747245848796,"source":"adlib","stream":"fitz-online","uid":"adlib-object-166836","uri":"https:\/\/data.fitzmuseum.cam.ac.uk\/id\/object\/166836","uuid":"baf5cbcb-384f-32b9-bbc5-145b69ad16b2","version":5},"agents":[{"@link":{"relation":"person","type":"reference"},"admin":{"id":"agent-149696","uid":"adlib-agent-149696","uuid":"c1d7b5bf-63d4-3ba4-a080-9810b80bf16c"},"summary_title":"Christ"}],"categories":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-81891","uid":"adlib-term-81891","uuid":"6ab3dc8e-a37a-37f2-ab96-73589f8ff338"},"summary_title":"cutlery"}],"collection":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-107444","uid":"adlib-term-107444","uuid":"571df7cf-e062-3968-ae5e-bec9d5a82f92"},"summary_title":"C. B. Marlay"}],"component":[{"materials":[{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-106692","uid":"adlib-term-106692","uuid":"ed7baa11-5901-3307-81b6-77370e40ebb4"},"summary_title":"wood"}}],"name":"Bowl"},{"materials":[{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-39778","uid":"adlib-term-39778","uuid":"8bd60ed6-968d-3faf-8ad5-b4e4ee9bb245"},"summary_title":"silver"}}],"name":"Handle"},{"name":"Decoration","techniques":[{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-29409","uid":"adlib-term-29409","uuid":"f1f4145c-3fc8-365a-9df5-c7f7131d3bc2"},"summary_title":"engraving"}}]}],"content":{"motifs":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-128210","uid":"adlib-term-128210","uuid":"b8cf5abb-abd2-335c-aa3d-f6b657fe9cf9"},"summary_title":"The Last Judgement"},{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-110097","uid":"adlib-term-110097","uuid":"28be468f-bf39-36f9-a2ca-bdf61c1236d7"},"summary_title":"The Ascension"},{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-128209","uid":"adlib-term-128209","uuid":"0a4d2813-dd00-3e19-8c46-7f4de07df273"},"summary_title":"Christ on the Cross"}]},"department":{"value":"Applied Arts"},"description":[{"value":"fruit wood and silver; the wood bowl depicting the Last Judgement on the front, and the Ascension on the back"},{"value":"Fruit wood and silver; the wood bowl is fig-shaped (part missing) on a tapering stem.  The front of the bowl is carved with a vignette of the Last Judgement,   the back of the bowl is carved with a vignette of the Ascension of Christ, and, at the base, the Crucifixion.  The silver handle is five-sided and tapers towards the terminal which has a ball-shaped finial. The sides of the handle have been engraved with a pattern of lines."}],"identifier":[{"accession_number":"MAR.M.154-1912","primary":true,"type":"accession number","value":"MAR.M.154-1912"},{"priref":"166836","type":"priref","value":"166836"},{"type":"uri","uri":"https:\/\/data.fitzmuseum.cam.ac.uk\/id\/object\/166836","value":"https:\/\/data.fitzmuseum.cam.ac.uk\/id\/object\/166836"}],"inscription":[{"location":"round the rim of the bowl","method":"engraved","transcription":[{"value":"IESV HILFSVR SELBENSEIT VON WEGEN D..."}],"type":"inscription"},{"location":"at the base of the bowl","method":"engraved","transcription":[{"value":"DIAVFERTEWG"}],"type":"inscription"},{"location":"on the back of the bowl","method":"engraved","transcription":[{"value":"HFARE AVSFSUTEIN GOT VNDSV \/ EVWERN GOT SV \/ I.N.R.I \/ MEIN WATER VND \/ SV EVWERN \/ VATER"}],"type":"inscription"}],"institutions":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-149638","uid":"adlib-agent-149638","uuid":"7376d833-d0a7-3be0-916e-9c892b7a24d8"},"summary_title":"The Fitzwilliam Museum"}],"legal":{"credit_line":"C.B. Marlay Bequest"},"lifecycle":{"acquisition":[{"agents":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-149674","uid":"adlib-agent-149674","uuid":"de1bf9dd-2091-39ca-85f6-41e736f6e32b"},"summary_title":"Marlay, Charles Brinsley"}],"date":[{"earliest":1912,"latest":1912,"value":"1912"}],"method":{"value":"bequeathed"},"note":[{"value":"Entry date: 1912"}]}],"creation":[{"date":[{"earliest":1650,"from":{"earliest":1650,"era":["CE"],"latest":1650,"precision":"circa","value":"1650"},"latest":1700,"range":true,"to":{"earliest":1700,"era":["CE"],"latest":1700,"precision":"circa","value":"1700"}}],"maker":[{"@link":{"role":[{"value":"silversmith"}],"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-149652","uid":"adlib-agent-149652","uuid":"0d4f90dc-b166-3d4b-b0db-25f4118b6e98"},"summary_title":"Unknown"},{"@link":{"role":[{"value":"woodworker"}],"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-149652","uid":"adlib-agent-149652","uuid":"0d4f90dc-b166-3d4b-b0db-25f4118b6e98"},"summary_title":"Unknown"}],"periods":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-106779","uid":"adlib-term-106779","uuid":"f0706fcd-d94c-3987-bcb5-f7f794332b6a"},"summary_title":"18th Century, Late"}],"places":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-107815","uid":"adlib-term-107815","uuid":"f41b2595-df3f-3974-ab1f-6a950ef5d12d"},"hierarchies":[[{"@link":{"type":"literal"},"name":[{"value":"Germany"}],"summary_title":"Germany","type":"country"}]],"summary_title":"Germany"}]}]},"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"Length","units":"cm","value":"16.2"}]},"name":[{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-81903","uid":"adlib-term-81903","uuid":"2bfdd3a0-0cc2-3f77-884c-36db9a72dd0e"},"summary_title":"spoon"},"type":"object name"},{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-81900","uid":"adlib-term-81900","uuid":"b5ba849c-9dd3-3070-85ca-fed3477a96fd"},"summary_title":"flatware"},"type":"category"}],"note":[{"type":"history note","value":"not known before Charles Brinsley Marlay, London"}],"owners":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-149638","uid":"adlib-agent-149638","uuid":"7376d833-d0a7-3be0-916e-9c892b7a24d8"},"summary_title":"The Fitzwilliam Museum"}],"school_or_style":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-8400","uid":"adlib-term-8400","uuid":"b529c4e6-da13-3ce3-a188-bf2256c6a076"},"summary_title":"German"}],"summary":{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-81903","uid":"adlib-term-81903","uuid":"2bfdd3a0-0cc2-3f77-884c-36db9a72dd0e"},"summary_title":"spoon"}},"summary_title":"spoon","techniques":[{"description":[{"value":"The wood bowl and tapering stem were carved.  The seam down the back of the silver handle was soldered and the finial soldered to the terminal.  The hollow silver handle was glued to the short wood stem.  The decoration on the silver handle was engraved."}],"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-98865","uid":"adlib-term-98865","uuid":"aeb90103-2708-3cdf-abc1-219c45a070e9"},"summary_title":"carving"}},{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-29590","uid":"adlib-term-29590","uuid":"95cc4be3-6bab-33cb-8379-ff07352cfc5e"},"summary_title":"soldering"}}],"type":{"base":"object","type":"OBJECT"}}