{"admin":{"added":1592997083000,"created":1312637261000,"flag":"Standard Record","id":"object-182270","indexed":1753812177815,"modified":1734015557000,"processed":1753812119276,"source":"adlib","stream":"fitz-online","uid":"adlib-object-182270","uri":"https:\/\/data.fitzmuseum.cam.ac.uk\/id\/object\/182270","uuid":"99a47076-ba1b-3714-b1cd-f568bfcbc9a5","version":7},"categories":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-98032","uid":"adlib-term-98032","uuid":"82c0807b-e8e4-3d5c-ac68-1a6390880fea"},"summary_title":"print"}],"department":{"value":"Paintings, Drawings and Prints"},"description":[{"value":"Poem by Fukuchatei Shimemaru: Matsubaya no\/ midori toyoburu\/ kamuro made\/ haru wa hitoshio\/ iro tsukinikeri. Poem by Kajitsutei Tokiwa: Kadonami ni\/ taterarete yoi\/ nenrai no\/ hafuri o misuru\/ Matsubaya no kimi"},{"value":"Surimono. Title previously translated as 'The gate decoration of Togane of the Matsubaya'. Current title translated Helen Magowan 2024."},{"value":"The Fitzwilliam Museum holds four of five prints in this series (P.331-1937 to P.334-1937)"}],"exhibitions":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"exhibition-3992","uid":"adlib-exhibition-3992","uuid":"e3823b09-ff0e-3de9-8934-d6b9dbcedbc9"},"summary_title":"Women in Japanese Prints"}],"identifier":[{"accession_number":"P.334-1937","primary":true,"type":"accession number","value":"P.334-1937"},{"priref":"182270","type":"priref","value":"182270"},{"type":"uri","uri":"https:\/\/data.fitzmuseum.cam.ac.uk\/id\/object\/182270","value":"https:\/\/data.fitzmuseum.cam.ac.uk\/id\/object\/182270"}],"institutions":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-149638","uid":"adlib-agent-149638","uuid":"7376d833-d0a7-3be0-916e-9c892b7a24d8"},"summary_title":"The Fitzwilliam Museum"}],"lifecycle":{"acquisition":[{"agents":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-149741","uid":"adlib-agent-149741","uuid":"5ea44bbc-5087-32f2-8cf9-6aae589876a2"},"summary_title":"Barron, E. Evelyn"}],"date":[{"earliest":1937,"latest":1937,"value":"1937"}],"method":{"value":"given"}}],"creation":[{"date":[{"earliest":1825,"latest":1825,"value":"1825"}],"maker":[{"@link":{"role":[{"value":"designer"}],"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-171529","uid":"adlib-agent-171529","uuid":"4e48db3b-795d-300d-b5ec-ce049ae49186"},"summary_title":"Gakutei, Yashima"}],"periods":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-106853","uid":"adlib-term-106853","uuid":"25492eb4-1164-35eb-8dce-3601486f3415"},"summary_title":"19th Century"}]}]},"name":[{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-98686","uid":"adlib-term-98686","uuid":"a4ca35c0-dc34-3c22-a8aa-c876b7a35565"},"summary_title":"surimono"}}],"objects":[{"@link":{"cascade":true,"type":"reference"},"admin":{"id":"object-182269","uid":"adlib-object-182269","uuid":"99c4e22f-a4e0-3e15-92f0-04863f0740af"},"summary":{"reference":{"@link":{"impact":true,"type":"reference","workflow":true},"admin":{"id":"term-98686","uid":"adlib-term-98686","uuid":"a4ca35c0-dc34-3c22-a8aa-c876b7a35565"},"summary_title":"surimono"}},"summary_title":"surimono"}],"owners":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-149638","uid":"adlib-agent-149638","uuid":"7376d833-d0a7-3be0-916e-9c892b7a24d8"},"summary_title":"The Fitzwilliam Museum"}],"school_or_style":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-8817","uid":"adlib-term-8817","uuid":"806d1004-e649-3c07-b1d6-8aa5b8f7588b"},"summary_title":"Japanese"},{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-14446","uid":"adlib-term-14446","uuid":"e646ef0e-f5ce-3cd8-b3ef-9644965a7af6"},"summary_title":"Ukiyo-e"}],"summary":{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-98686","uid":"adlib-term-98686","uuid":"a4ca35c0-dc34-3c22-a8aa-c876b7a35565"},"summary_title":"surimono"}},"summary_title":"surimono","techniques":[{"description":[{"value":"Colour print from woodblocks, with metallic pigment and blind embossing."}],"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-29158","uid":"adlib-term-29158","uuid":"0a707cc2-e3a2-373e-895e-3ac50510e219"},"summary_title":"woodcut"}},{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-28409","uid":"adlib-term-28409","uuid":"f5dab660-82c8-393c-b8ef-88f7d74ff668"},"summary_title":"colour printing"}}],"title":[{"translation":[{"value":"Tokaeri of the Matsubaya and New Year's Decorations"}],"type":"assigned","value":"Kadokazari no Matsubaya uchi Togane"},{"type":"series","value":"Nakanoch\u014d for the Hisakata Poetry Club"}],"type":{"base":"object","type":"OBJECT"}}