{"admin":{"added":1592996598000,"created":1312637261000,"flag":"Standard Record","id":"object-71294","indexed":1752602696414,"modified":1594852258000,"processed":1752602690710,"source":"adlib","stream":"fitz-online","uid":"adlib-object-71294","uri":"https:\/\/data.fitzmuseum.cam.ac.uk\/id\/object\/71294","uuid":"9e8af288-17c9-311e-a436-94c798ccb5af","version":5},"agents":[{"@link":{"relation":"person","type":"reference"},"admin":{"id":"agent-158867","uid":"adlib-agent-158867","uuid":"b9bd80ac-20bd-3f98-b5a4-693546a3278c"},"summary_title":"Hope"}],"categories":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-42861","uid":"adlib-term-42861","uuid":"5b368285-f1a8-3dcf-a5b2-637fd3c3956c"},"summary_title":"earthenware"},{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-108657","uid":"adlib-term-108657","uuid":"c170cd8e-fc63-3446-81a4-6682b5979808"},"summary_title":"lead-glazed earthenware"},{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-110727","uid":"adlib-term-110727","uuid":"ebeafa07-8aa4-35ee-93de-94d5a21e0274"},"summary_title":"lustreware"},{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-128085","uid":"adlib-term-128085","uuid":"3ad27c20-613b-3b26-ad89-1bd3be4f6669"},"summary_title":"transfer-printed ware"},{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-134040","uid":"adlib-term-134040","uuid":"5e0507d3-7ad7-32cc-84a1-022a03beacc4"},"summary_title":"transfer-printed lustreware"}],"collection":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-113184","uid":"adlib-term-113184","uuid":"25fc548d-d02f-39a6-a34f-d609393a0043"},"summary_title":"J. W. L. Glaisher"}],"component":[{"materials":[{"note":[{"value":"pink"}],"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-107831","uid":"adlib-term-107831","uuid":"6da005f1-0bd3-3597-bf45-b3dc0027c837"},"summary_title":"lustre"}},{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-108168","uid":"adlib-term-108168","uuid":"0fcc3e04-2ff3-3bde-810f-0474bbfa0943"},"summary_title":"ceramic printing colour"}},{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-32638","uid":"adlib-term-32638","uuid":"97b8d1a5-7b8f-3a2a-a275-7d001aeaae2b"},"summary_title":"enamel"}}],"name":"Decoration","techniques":[{"note":[{"value":"in enamels"}],"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-106226","uid":"adlib-term-106226","uuid":"194567f2-2bcd-3446-ae31-652386611815"},"summary_title":"painting"}},{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-108974","uid":"adlib-term-108974","uuid":"6c6c3631-4b6c-3cb0-8fdc-db7aa834f808"},"summary_title":"lustred"}},{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-27526","uid":"adlib-term-27526","uuid":"278f4a76-256d-379b-a3a5-3051e0842115"},"summary_title":"printing"}}]},{"name":"Body","techniques":[{"description":[{"value":"white earthenware, printed in black, and painted in enamels, and pink lustre"}],"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-120082","uid":"adlib-term-120082","uuid":"ea83ed85-6b07-3e7e-83fc-440cfda22f7e"},"summary_title":"throwing"}}]}],"department":{"value":"Applied Arts"},"description":[{"value":"White earthenware, transfer-printed in black with text and images, and painted with enamels and pink lustre."},{"value":"Bulbous body tapering slightly to a projecting foot, with cylindrical neck, curved lip and loop handle. Decorated on the body with three reserves in a mottled-pink lustred ground, which also covers the outside of the neck.  There are a band of pink lustre around the inside of the rim and pink-lustre marks on the handle. Each reserve is transfer-printed and over-painted with red and green enamels, also with yellow and blue-grey enamel in the central reserve. The underside is flat and glazed, with a raised foot-rim."},{"value":"The images and text are as follows:\n(i)\tunder the lip: a ship in full sail flanked by a sailor and a woman holding an anchor, personifying \u2018Hope\u2019.\n(ii)\ta garland enclosing a verse: \u2018This world is a good one to live in\/To lend, to spend, to buy, or give in\/But to beg, borrow, or get a mans own\/It is such a world as never was known\u2019\n(iii)\ta garland enclosing the verse: \u2018We Sailors are born for all Weathers\/Great Guns let them blow high blow low\/Our duty keeps us to our Tethers\/And where the Gale drives we must go.\u2019"}],"identifier":[{"accession_number":"C.1089-1928","primary":true,"type":"accession number","value":"C.1089-1928"},{"priref":"71294","type":"priref","value":"71294"},{"date":[{"earliest":1908,"latest":1908,"value":"1908"}],"source":"Glaisher MS Catalogue, vol. 7","type":"old object number","value":"2987"},{"type":"uri","uri":"https:\/\/data.fitzmuseum.cam.ac.uk\/id\/object\/71294","value":"https:\/\/data.fitzmuseum.cam.ac.uk\/id\/object\/71294"}],"inscription":[{"location":"underside of base","method":"rectangular paper label handwritten in black ink","transcription":[{"value":"No 2987 Sunderland jug, with a ship on the front, and a ship [...] on the other side. b. Sotherb's Dec. 21 1908"}],"type":"label"}],"institutions":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-149638","uid":"adlib-agent-149638","uuid":"7376d833-d0a7-3be0-916e-9c892b7a24d8"},"summary_title":"The Fitzwilliam Museum"}],"legal":{"credit_line":"Dr J.W.L. Glaisher Bequest"},"lifecycle":{"acquisition":[{"agents":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-152564","uid":"adlib-agent-152564","uuid":"c20df94d-f096-3e0b-a9b5-6ddd12161fb7"},"summary_title":"Glaisher, J. W. L., Dr"}],"date":[{"earliest":1928,"latest":1928,"value":"1928"}],"method":{"value":"bequeathed"},"note":[{"value":"Entry date: 1928-12-07"}]}],"creation":[{"date":[{"earliest":1820,"from":{"earliest":1820,"era":["CE"],"latest":1820,"precision":"circa","value":"1820"},"latest":1840,"range":true,"to":{"earliest":1840,"era":["CE"],"latest":1840,"precision":"circa","value":"1840"}}],"maker":[{"@link":{"qualifier":"possibly","role":[{"value":"factory"}],"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-192519","uid":"adlib-agent-192519","uuid":"0aaef0ba-bf63-3502-bfc0-44cba4586728"},"summary_title":"Dawson's Pottery"},{"@link":{"qualifier":"possibly","role":[{"value":"factory"}],"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-171576","uid":"adlib-agent-171576","uuid":"a0006426-f97d-3f21-8599-e323c9d356d3"},"summary_title":"Scott Brothers & Co"}],"note":[{"value":"Sunderland potteries were particularly known for their use of thinly hand-painted lustre, before the glaze firing, together with hand-painted transfer-prints which feature designs, verses and mottos. The designs usually have local or topical relevance and often allude to seafaring. Mottled-pink lustre is also associated with Sunderland. Sometimes called \u2018splashed lustre\u2019, the effect is produced by spraying fine drops of oil onto still-wet lustre, which leaves the surface mottled when the oil burns away during firing."},{"value":"The texts on this jug are both traditional English verses and their reproduction in contemporary anthologies and magazines attests to their popularity around 1820-40. The verse \u2018We sailors are born for all weathers\u2019 comes from a sailors\u2019 song \u2018The Tar for all Weathers\u2019 about sailors battling a gale near Gibraltar, printed in \u2018Hodgson's national songster\u2019, 1832.   The writer Washington Irving records seeing a slightly varied version of the  rhyme \u2018This world\u2026\u2019, on an inn window, in \u2018Tales of a Traveller\u2019, 1824; it also appeared in the monthly journal \u2018The Nic-Nac\u2019 the same year."}],"periods":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-106498","uid":"adlib-term-106498","uuid":"272179a1-524b-3f36-aab7-bf342ce484d6"},"summary_title":"19th Century, Early"}],"places":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-108844","uid":"adlib-term-108844","uuid":"cae6ef1c-282e-39e4-b56c-672a8117d6fd"},"hierarchies":[[{"@link":{"type":"literal"},"name":[{"value":"England"}],"summary_title":"England","type":"country"}]],"summary_title":"Sunderland"}]}]},"materials":[{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-107733","uid":"adlib-term-107733","uuid":"00160189-e3ce-3796-a88b-5aa8d6c808c4"},"summary_title":"lead-glaze"}},{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-42861","uid":"adlib-term-42861","uuid":"5b368285-f1a8-3dcf-a5b2-637fd3c3956c"},"summary_title":"earthenware"}}],"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"Height","units":"cm","value":"18.6"},{"dimension":"Width","units":"cm","value":"23"}]},"multimedia":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"media-34331","uid":"adlib-media-34331","uuid":"97272756-e32b-31b9-ad1a-7d6771904e8f"},"processed":{"large":{"format":"jpeg","location":"aa\/aa8\/C_1089_1928_281_29.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":740},{"dimension":"width","units":"pixels","value":570}]},"modified":1616267781880,"resizable":true,"type":"image"},"mid":{"format":"jpeg","location":"aa\/aa8\/mid_C_1089_1928_281_29.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":649},{"dimension":"width","units":"pixels","value":500}]},"modified":1616267781880,"resizable":true,"type":"image"},"original":{"format":"jpeg","location":"aa\/aa8\/C_1089_1928_281_29.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":740},{"dimension":"width","units":"pixels","value":570}]},"modified":1616267781880,"resizable":true,"type":"image"},"preview":{"format":"jpeg","location":"aa\/aa8\/preview_C_1089_1928_281_29.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":325},{"dimension":"width","units":"pixels","value":250}]},"modified":1616267781880,"resizable":true,"type":"image"}},"sort":"0","type":{"base":"media","type":"image"}},{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"media-34332","uid":"adlib-media-34332","uuid":"d133cdbf-8214-3f85-9ee1-5a9fcf02db10"},"processed":{"large":{"format":"jpeg","location":"aa\/aa8\/C_1089_1928_282_29.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":740},{"dimension":"width","units":"pixels","value":570}]},"modified":1616279064173,"resizable":true,"type":"image"},"mid":{"format":"jpeg","location":"aa\/aa8\/mid_C_1089_1928_282_29.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":649},{"dimension":"width","units":"pixels","value":500}]},"modified":1616279064173,"resizable":true,"type":"image"},"original":{"format":"jpeg","location":"aa\/aa8\/C_1089_1928_282_29.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":740},{"dimension":"width","units":"pixels","value":570}]},"modified":1616279064173,"resizable":true,"type":"image"},"preview":{"format":"jpeg","location":"aa\/aa8\/preview_C_1089_1928_282_29.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":325},{"dimension":"width","units":"pixels","value":250}]},"modified":1616279064173,"resizable":true,"type":"image"}},"sort":"1","type":{"base":"media","type":"image"}},{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"media-34333","uid":"adlib-media-34333","uuid":"0c4cd3c2-7eda-35ab-a885-431ce41eccbb"},"processed":{"large":{"format":"jpeg","location":"aa\/aa8\/C_1089_1928_283_29.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":740},{"dimension":"width","units":"pixels","value":570}]},"modified":1616240534088,"resizable":true,"type":"image"},"mid":{"format":"jpeg","location":"aa\/aa8\/mid_C_1089_1928_283_29.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":649},{"dimension":"width","units":"pixels","value":500}]},"modified":1616240534088,"resizable":true,"type":"image"},"original":{"format":"jpeg","location":"aa\/aa8\/C_1089_1928_283_29.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":740},{"dimension":"width","units":"pixels","value":570}]},"modified":1616240534088,"resizable":true,"type":"image"},"preview":{"format":"jpeg","location":"aa\/aa8\/preview_C_1089_1928_283_29.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":325},{"dimension":"width","units":"pixels","value":250}]},"modified":1616240534088,"resizable":true,"type":"image"}},"sort":"2","type":{"base":"media","type":"image"}},{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"media-34334","uid":"adlib-media-34334","uuid":"a967bd20-c763-3eb7-b6d8-de87efa6ddd4"},"processed":{"large":{"format":"jpeg","location":"aa\/aa8\/C_1089_1928_284_29.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":740},{"dimension":"width","units":"pixels","value":570}]},"modified":1616271383874,"resizable":true,"type":"image"},"mid":{"format":"jpeg","location":"aa\/aa8\/mid_C_1089_1928_284_29.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":649},{"dimension":"width","units":"pixels","value":500}]},"modified":1616271383874,"resizable":true,"type":"image"},"original":{"format":"jpeg","location":"aa\/aa8\/C_1089_1928_284_29.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":740},{"dimension":"width","units":"pixels","value":570}]},"modified":1616271383874,"resizable":true,"type":"image"},"preview":{"format":"jpeg","location":"aa\/aa8\/preview_C_1089_1928_284_29.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":325},{"dimension":"width","units":"pixels","value":250}]},"modified":1616271383874,"resizable":true,"type":"image"}},"sort":"3","type":{"base":"media","type":"image"}}],"name":[{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-89400","uid":"adlib-term-89400","uuid":"194f8c99-93e1-30de-9465-9209222dafaa"},"summary_title":"jug"},"type":"object name"},{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-134016","uid":"adlib-term-134016","uuid":"f945b0b5-23ea-3561-809b-a24844a0006e"},"summary_title":"commemorative jug"},"type":"object name"},{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-134028","uid":"adlib-term-134028","uuid":"f428d69f-9636-33a1-a300-43ebc9a24eef"},"summary_title":"Sunderland ware"},"type":"object name"},{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-110727","uid":"adlib-term-110727","uuid":"ebeafa07-8aa4-35ee-93de-94d5a21e0274"},"summary_title":"lustreware"},"type":"category"}],"note":[{"type":"history note","value":"Billson collection until 1908. Sold at Sotheby\u2019s 21 December 1908, lot 120, with two other Sunderland jugs, for 10 shillings. Bought by Mr S. Fenton for Dr Glaisher, Trinity College, Cambridge."}],"owners":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-149638","uid":"adlib-agent-149638","uuid":"7376d833-d0a7-3be0-916e-9c892b7a24d8"},"summary_title":"The Fitzwilliam Museum"}],"publications":[{"@link":{"notes":"Publ. Vol. I, p. 140, no. 1089","page":"140","type":"reference"},"admin":{"id":"publication-1031","uid":"adlib-publication-1031","uuid":"a5cc6cb3-2b6f-390a-af51-7e9d123e55ed"},"summary_title":"Catalogue of the Glaisher Collection of Pottery and Porcelain in the Fitzwilliam Museum Cambridge"},{"@link":{"notes":"Lists rhymes known to have been used on Sunderland pottery and (306) notes \u2018we sailors\u2026\u2019 found on a jug by Dawson\u2019s Pottery and (121a) the image of Hope by Scott\u2019s.","page":"131","type":"reference"},"admin":{"id":"publication-3598","uid":"adlib-publication-3598","uuid":"c89a6014-c396-314a-a80b-d45e3302f62d"},"summary_title":"Sunderland Pottery"},{"@link":{"notes":"Ref. for descriptions of the lustre and transfer processes; pp.102-120 for information about Sunderland potteries.","page":"14,32, 102-120","type":"reference"},"admin":{"id":"publication-3570","uid":"adlib-publication-3570","uuid":"80862fb5-f40b-3068-9bf9-8104e1a21a32"},"summary_title":"19th Century Lustreware"},{"@link":{"notes":"Cf. Plate 534, a similar mottled-pink lustre jug with sailing ship and Hope image under the lip, and notes re Sunderland pottery.","page":"187-88, 191","type":"reference"},"admin":{"id":"publication-7733","uid":"adlib-publication-7733","uuid":"081a9ae5-2994-3649-bb78-c748f5c8a2c9"},"summary_title":"Illustrated Guide to British Jugs : from mediaeval times to the twentieth century"},{"@link":{"notes":"Ref: song from which \u2018We sailors\u2026\u2019 rhyme is taken\u2019. Available online on Googlebooks.","page":"251","type":"reference"},"admin":{"id":"publication-400001961","uid":"adlib-publication-400001961","uuid":"48de10ae-9c38-33da-9207-14e29ebc36c7"},"summary_title":"Hodgson's national songster: intended to form the largest collection of standard, new, and fashionable songs ever printed"},{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"publication-400001962","uid":"adlib-publication-400001962","uuid":"d2617c86-72b6-364b-8570-76bc42498ddd"},"summary_title":"Nic-nac: or, Literary Cabinet"},{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"publication-7720","uid":"adlib-publication-7720","uuid":"758d9cc5-bfbc-32d1-9fb1-a67d6f9ea912"},"summary_title":"Rhymes and Mottoes on Sunderland Pottery"}],"subjects":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-18033","uid":"adlib-term-18033","uuid":"24438202-8dfc-3786-90f8-b3536c293073"},"summary_title":"seamen"}],"summary":{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-89400","uid":"adlib-term-89400","uuid":"194f8c99-93e1-30de-9465-9209222dafaa"},"summary_title":"jug"}},"summary_title":"jug","techniques":[{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-120062","uid":"adlib-term-120062","uuid":"d05176fb-17b8-3888-bba1-6c5e6c77d206"},"summary_title":"lead-glazing"}}],"title":[{"value":"Sunderland ship jug"}],"type":{"base":"object","type":"OBJECT"}}