1592996729000 1312637261000 Standard Record object-82556 1747159784512 1611670849000 1747159409017 adlib fitz-online adlib-object-82556 https://data.fitzmuseum.cam.ac.uk/id/object/82556 c9e55b95-09b9-3074-9c02-7cf93e1c2203 7 person reference agent-149742 adlib-agent-149742 1d4d164f-45d5-3cec-ad71-bbc83cea9b86 woman reference term-37642 adlib-term-37642 8f36efe3-4fe1-3da2-9944-000db5687ad7 porcelain reference term-37637 adlib-term-37637 89b09133-dc0a-3a88-bd40-5aef1ad30ecb soft-paste porcelain reference term-110500 adlib-term-110500 6dc34c6c-d553-36b2-b489-9797a89deeea society/human life Applied Arts Soft-paste porcelain group of a reclining female nude, sleeping beside a tree stump, and the lower part of a draped male figure. Soft-paste porcelain covered with a transparent glaze. On the rocky base there reclines a sleeping, draped nude female figure, her right arm resting on flowers and her right leg crossed elegantly over her left. Behing her is a hollow tree stump beside which is the lower part of a draped male figure, the upper part of which has broken away. EC.3-1944 1 accession number EC.3-1944 82556 priref 82556 uri https://data.fitzmuseum.cam.ac.uk/id/object/82556 https://data.fitzmuseum.cam.ac.uk/id/object/82556 reference agent-149638 adlib-agent-149638 7376d833-d0a7-3be0-916e-9c892b7a24d8 The Fitzwilliam Museum Given by the Friends of the Fitzwilliam Museum reference agent-149645 adlib-agent-149645 10925b71-6838-30f7-a8dd-b68a2afaa14d The Friends of the Fitzwilliam Museum 1944 1944 1944-07-14 given Entry date: 1944-07-14 1749 1749 CE 1749 circa 1749 1755 1 1755 CE 1755 1755 factory reference agent-140732 adlib-agent-140732 1cccf6bc-5e51-3e11-a849-d05785821974 Vincennes Porcelain Manufactory L’Heure du Berger was probably inspired by Pelletier’s engraving after Boucher’s Le Repos de Diane of 1722. (See Documentation, Ananoff, 1976). Its earlier identification as Daphne and Chloe arose because the figures are also reminiscent of those in Boucher’s 'Berger près d’une Bergere endormie' or 'Daphne and Chloe' ,in the Wallace Collection, London (See Documentation, Ingamells,1989), for which a drawing by Boucher was sold at the Hôtel Drouot, Ader Picard Tajan, on 18 June 1991. It was probably modelled about 1749 or 1750, and may have been intended to be mounted in bronze. Only one mounted example is known, in the Victoria and Albert Museum (see Documentation, Maxwell, 2009). reference term-106496 adlib-term-106496 bd563695-7339-3178-a8c4-251899070993 18th Century, Mid reference term-15538 adlib-term-15538 e4001da7-ed48-3271-a6fb-c7f54095a1ad Louis XV reference term-113744 adlib-term-113744 da105475-9705-3ee7-94ad-24892e6217d4 literal France France country literal Val-de-Marne Val-de-Marne region Vincennes transparent reference term-107733 adlib-term-107733 00160189-e3ce-3796-a88b-5aa8d6c808c4 lead-glaze reference term-37637 adlib-term-37637 89b09133-dc0a-3a88-bd40-5aef1ad30ecb soft-paste porcelain Depth cm 20.5 Height cm 18.5 Length cm 21.3 reference media-53546 adlib-media-53546 f8322947-ab47-3dde-9ad0-cc3661498d29 jpeg aa/aa23/EC_3_1944_20_281_29.jpg 1 height pixels 507 width pixels 760 1616285956505 1 image jpeg aa/aa23/mid_EC_3_1944_20_281_29.jpg 1 height pixels 334 width pixels 500 1616285956505 1 image jpeg aa/aa23/EC_3_1944_20_281_29.jpg 1 height pixels 507 width pixels 760 1616285956505 1 image jpeg aa/aa23/preview_EC_3_1944_20_281_29.jpg 1 height pixels 167 width pixels 250 1616285956505 1 image 0 media image reference media-2733015693 portfolio portfolio-media-2733015693 78814868-aa21-3ac0-b24f-eded1e159f97 jpeg portfolio/F25982D9_7CB9_CFFF_028E_8BBFC531887C/437/359/large_EC_3_1944_1_200902_mf22_mas.jpg 1 height pixels 683 width pixels 1024 1529203189000 1 image jpeg portfolio/F25982D9_7CB9_CFFF_028E_8BBFC531887C/437/359/mid_EC_3_1944_1_200902_mf22_mas.jpg 1 height pixels 333 width pixels 500 1529203189000 1 image EC.3-1944_1_200902_mf22_mas.tif 1529203189000 1 1 image jpeg portfolio/F25982D9_7CB9_CFFF_028E_8BBFC531887C/437/359/preview_EC_3_1944_1_200902_mf22_mas.jpg 1 height pixels 167 width pixels 250 1529203189000 1 image pyramid tiff portfolio/F25982D9_7CB9_CFFF_028E_8BBFC531887C/437/359/EC_3_1944_1_200902_mf22_mas.ptif 1 height pixels 3413 width pixels 5120 1529203189000 1 image 1 media image reference term-110220 adlib-term-110220 e22d3544-a393-3f19-9be4-dc2632ca9942 figure group history note Sold by Sotheby's, London, 14 July, 1944, Catalogue of European Ceramics. Glass and Works of Art, Antique and Decorative Furniture, Oriental Rugs and Carpets, & c., p. 5, lot 28, purchased for £30 by Frank Partridge,124-6 New Bond Streett, London from whom purchased for £31.10s. by the Friends of the Fitzwilliam Museum. See invoice dated 14th July 1944 and receipted at 26 King street, St James’s Square, in the Friends’ records for 1944. reference agent-149638 adlib-agent-149638 7376d833-d0a7-3be0-916e-9c892b7a24d8 The Fitzwilliam Museum Publ. p. 5, lot 28 p. 5 reference publication-3659 adlib-publication-3659 4c94246c-335c-30a8-a8e1-19f7614ca3da Catalogue of European Ceramics Publ. Illustrated p. 4, no. 4 p. 4 reference publication-3654 adlib-publication-3654 45d42481-c490-326f-b08e-4a47225e38c3 Friends of the Fitzwilliam Museum, Thirty-sixth Annual Report, for the Year 1944 Ref. The reclining female figure is somewhat similar to one in François Boucher's 'Le Répos de Diane', see p. 161, no. 6, known only through an engraving by Jean Pelletier. p. 161 reference publication-3642 adlib-publication-3642 604b346d-3ab5-3eae-8488-5ea78f1652f7 François Boucher Ref. For information about this figure see, p. 168, no. 487, where this example is mentioned in the text. Cf. In the Victoria and Albert Museum, C.356-1909, no. 487 p. 168 reference publication-3134 adlib-publication-3134 3aca7c2c-770f-3903-8496-0510265bed08 Porcelaines de Vincennes, Les Origines de Sèvres reference publication-3655 adlib-publication-3655 b008e74d-7bac-33c4-ad80-37f31f9fe1ce European Ceramic Art reference publication-2725 adlib-publication-2725 787cef8c-a436-3836-be2b-5ad639353ab9 French Porcelain of the 18th Century Cf. p. 36, no. 92 p. 36 reference publication-3657 adlib-publication-3657 d9d6d596-cb04-357b-aa76-e51f88190423 Musée de Mariemont, Exposition de Porcelaines de Pâtes Tendre Cf. pl. 26, and p. 258, no. 18 258 reference publication-3656 adlib-publication-3656 06563e05-66b8-31b3-b2ed-fbcf1a1d701c Figurines et Groupes en Porcelain des Manufactures Françaises du XVIIIe Siècle Cf. MNC 25187, p. 149, no. 203 p. 149 reference publication-3658 adlib-publication-3658 ee8e4f91-17fa-3c54-91a5-792bafb811e2 Nouvelles Acquisitions (1979-1989) reference publication-7450 adlib-publication-7450 d32afbb9-7b69-3874-906c-690391de17d1 The Wallace Collection Catalogue of Pictures, French before 1815 Cf. p. 169, no. 167 in the Musée national de céramique, Sèvres, dated to c. 1748-9. The authors cite seventeen examples listed in the inventory of 1752, and examples in the sales records between January 1753 and September 1761. p. 169 reference publication-3638 adlib-publication-3638 9fdd0b21-49ec-37e9-9467-969617c4e941 La Porcelaine de Vincennes Cf. pp. 402-3, no. 1293, with a small covered flower stand fixed to the top of the tree trunk, dated to c. 1750-1. The group cited by Birioukova, 1962, above. 402-3 reference publication-5976 adlib-publication-5976 7c4b2d91-bb08-3697-bd4d-29880542e1ac Musée de l’Ermitage, La porcelaine de Sèvres du XVIII siècle, Catalogue de la Collection reference publication-3616 adlib-publication-3616 7ae45eaf-b5a1-314c-856f-7e3419f1a94e French Porcelain, A Catalogue of the British Museum Collection Cf. p. 72, no. 65, C.36-1909, the example illustrated by Honey, 1950, pl. 64 72 reference publication-6793 adlib-publication-6793 169bb371-42e3-3f78-84e9-daa1ed50ed76 French Porcelain of the 18th Century at the V & A reference term-9010 adlib-term-9010 ecd03def-5d2a-3b43-bb92-76be16fbabf6 Rococo plant reference term-107455 adlib-term-107455 e6a8c49f-effe-34c7-a793-72934f6a428d tree stump plant reference term-107622 adlib-term-107622 523e46be-6c51-3455-8391-3ea334aab2f0 flowers activity reference term-107255 adlib-term-107255 77598e28-71d5-3347-a540-1f6ff7b797f0 sleeping literal tree stump tree stump literal flowers flowers literal sleeping sleeping

reference term-110220 adlib-term-110220 e22d3544-a393-3f19-9be4-dc2632ca9942 figure group

figure group soft-paste porcelain, press-moulded and hand-modelled, and covered with a transparent glaze. presumed reference term-120085 adlib-term-120085 68c62b7c-aaf4-38a5-a1be-4d6c615c0714 press-moulding reference term-120060 adlib-term-120060 2a6ad93f-460b-3c12-ae60-89a8c8d54a3d hand-modelling reference term-120062 adlib-term-120062 d05176fb-17b8-3888-bba1-6c5e6c77d206 lead-glazing object OBJECT