{"admin":{"added":1592964813000,"created":1312637261000,"flag":"Standard Record","id":"object-98602","indexed":1760552699678,"modified":1760543731000,"processed":1760552480531,"source":"adlib","stream":"fitz-online","uid":"adlib-object-98602","uri":"https:\/\/data.fitzmuseum.cam.ac.uk\/id\/object\/98602","uuid":"f2b1e0cc-21b3-35f1-9a86-60f66ec71dd9","version":9},"categories":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-98032","uid":"adlib-term-98032","uuid":"82c0807b-e8e4-3d5c-ac68-1a6390880fea"},"summary_title":"print"}],"component":[{"materials":[{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-37178","uid":"adlib-term-37178","uuid":"195e7d20-b7d8-353c-9fb1-134597f94bd2"},"summary_title":"wove paper"}}],"name":"Support"},{"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"Height","units":"mm","value":"202"},{"dimension":"Width","units":"mm","value":"226"}]},"name":"Image"},{"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"Height","units":"mm","value":"272"},{"dimension":"Width","units":"mm","value":"370"}]},"name":"Sheet"}],"department":{"value":"Paintings, Drawings and Prints"},"identifier":[{"accession_number":"P.219-1991","primary":true,"type":"accession number","value":"P.219-1991"},{"priref":"98602","type":"priref","value":"98602"},{"type":"B\u00e9raldi","value":"No.11, 390-402 (p.95)"},{"type":"uri","uri":"https:\/\/data.fitzmuseum.cam.ac.uk\/id\/object\/98602","value":"https:\/\/data.fitzmuseum.cam.ac.uk\/id\/object\/98602"}],"inscription":[{"location":"image lower left","method":"printed","transcription":[{"value":"Raffet"}],"type":"signature"},{"location":"lower centre","method":"printed","transcription":[{"value":"LE REPR\u00c9SENTATIVE A DIT:"}],"type":"title"},{"location":"lower centre","method":"printed","transcription":[{"value":"Avec fer et du pain on peut aller en Chine...Ii n'a pas parl\u00e9 de chaussures."}],"type":"title"},{"location":"lower left","method":"printed","transcription":[{"value":"Gihaut fr\u00e8res, Editeurs,"}],"type":"signature"},{"location":"lower right","method":"printed","transcription":[{"value":"Boulevard des Italiens, No. 5, Paris."}],"type":"address"},{"location":"upper right.","method":"printed","transcription":[{"value":"11."}],"type":"number"}],"institutions":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-149638","uid":"adlib-agent-149638","uuid":"7376d833-d0a7-3be0-916e-9c892b7a24d8"},"summary_title":"The Fitzwilliam Museum"}],"legal":{"credit_line":"Bequeathed by Henry Scipio Reitlinger, 1950, transferred from the Reitlinger Trust, 1991"},"lifecycle":{"acquisition":[{"agents":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-150552","uid":"adlib-agent-150552","uuid":"566a6fcb-b8cd-3926-9bbf-78d0c4a5cc81"},"summary_title":"Reitlinger, Henry Scipio"}],"date":[{"earliest":1991,"latest":1991,"value":"1991"}],"method":{"value":"bequeathed"}}],"creation":[{"date":[{"earliest":1835,"era":["CE"],"latest":1835,"value":"1835"}],"maker":[{"@link":{"role":[{"value":"printmaker"}],"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-112240","uid":"adlib-agent-112240","uuid":"bda52495-3a98-32eb-bac4-e5f2ba516e68"},"summary_title":"Raffet, Auguste"},{"@link":{"role":[{"value":"printer"}],"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-150739","uid":"adlib-agent-150739","uuid":"6c87edf4-7927-3430-bf20-a74daeb35f18"},"summary_title":"Gihaut, Jean Fran\u00e7ois"}],"note":[{"value":"from an album, 1835 (Gihaut)."}],"periods":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-106927","uid":"adlib-term-106927","uuid":"54c3b95f-ae52-3e1a-80e5-c9eedfa03dcc"},"summary_title":"1830s"}],"places":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-129470","uid":"adlib-term-129470","uuid":"8353db27-fba9-33c1-94a1-f268fd2a2d21"},"summary_title":"Paris"}]}]},"medium":[{"materials":[{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-34672","uid":"adlib-term-34672","uuid":"c92093a8-d4e3-36f4-b9b7-632306ca85cb"},"summary_title":"black carbon ink"}}]}],"multimedia":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"media-188512","uid":"adlib-media-188512","uuid":"dc78675d-98d4-3d4c-888b-4d1d96310487"},"processed":{"large":{"format":"jpeg","location":"pdp\/pdp67\/P_219_1991_201410_jas244_CE.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":907},{"dimension":"width","units":"pixels","value":1024}]},"modified":1742596879344,"resizable":true,"type":"image"},"mid":{"format":"jpeg","location":"pdp\/pdp67\/mid_P_219_1991_201410_jas244_CE.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":443},{"dimension":"width","units":"pixels","value":500}]},"modified":1742596879344,"resizable":true,"type":"image"},"original":{"format":"jpeg","location":"pdp\/pdp67\/P_219_1991_201410_jas244_CE.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":907},{"dimension":"width","units":"pixels","value":1024}]},"modified":1742596879344,"resizable":true,"type":"image"},"preview":{"format":"jpeg","location":"pdp\/pdp67\/preview_P_219_1991_201410_jas244_CE.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":221},{"dimension":"width","units":"pixels","value":250}]},"modified":1742596879344,"resizable":true,"type":"image"}},"sort":"0","type":{"base":"media","type":"image"}},{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"media-190690","uid":"adlib-media-190690","uuid":"7ce73e4f-59f1-3056-bd08-7ff0e1d190f9"},"processed":{"large":{"format":"jpeg","location":"pdp\/pdp68\/P_219_1991_201410_jas244_CE.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":907},{"dimension":"width","units":"pixels","value":1024}]},"modified":1742597138779,"resizable":true,"type":"image"},"mid":{"format":"jpeg","location":"pdp\/pdp68\/mid_P_219_1991_201410_jas244_CE.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":443},{"dimension":"width","units":"pixels","value":500}]},"modified":1742597138779,"resizable":true,"type":"image"},"original":{"format":"jpeg","location":"pdp\/pdp68\/P_219_1991_201410_jas244_CE.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":907},{"dimension":"width","units":"pixels","value":1024}]},"modified":1742597138779,"resizable":true,"type":"image"},"preview":{"format":"jpeg","location":"pdp\/pdp68\/preview_P_219_1991_201410_jas244_CE.jpg","location_is_relative":true,"measurements":{"dimensions":[{"dimension":"height","units":"pixels","value":221},{"dimension":"width","units":"pixels","value":250}]},"modified":1742597138779,"resizable":true,"type":"image"}},"sort":"1","type":{"base":"media","type":"image"}}],"name":[{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-98032","uid":"adlib-term-98032","uuid":"82c0807b-e8e4-3d5c-ac68-1a6390880fea"},"summary_title":"print"}}],"objects":[{"@link":{"cascade":true,"type":"reference"},"admin":{"id":"object-98601","uid":"adlib-object-98601","uuid":"2433b400-3835-340c-9a14-f885e82cd58b"},"summary":{"reference":{"@link":{"impact":true,"type":"reference","workflow":true},"admin":{"id":"term-98032","uid":"adlib-term-98032","uuid":"82c0807b-e8e4-3d5c-ac68-1a6390880fea"},"summary_title":"print"}},"summary_title":"print"}],"owners":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"agent-149638","uid":"adlib-agent-149638","uuid":"7376d833-d0a7-3be0-916e-9c892b7a24d8"},"summary_title":"The Fitzwilliam Museum"}],"school_or_style":[{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-8399","uid":"adlib-term-8399","uuid":"6611ae15-9298-340e-8c20-9fc4c7a76bf8"},"summary_title":"French"}],"summary":{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-98032","uid":"adlib-term-98032","uuid":"82c0807b-e8e4-3d5c-ac68-1a6390880fea"},"summary_title":"print"}},"summary_title":"print","techniques":[{"reference":{"@link":{"type":"reference"},"admin":{"id":"term-29446","uid":"adlib-term-29446","uuid":"33ab5d7d-f9a7-3cdc-93c8-a18cd1b8730f"},"summary_title":"lithography"}}],"title":[{"translation":[{"value":"The commissary said : With cold steel and bread you can get to China.  He said nothing about boots."}],"value":"Le repr\u00e9sentant a dit:"},{"value":"Avec fer et du pain on peut aller en Chine...Ii n'a pas parl\u00e9 de chaussures."}],"type":{"base":"object","type":"OBJECT"}}